Regulamin świadczenia usług marketingowych Marketing dla Nieruchomości
Data wejścia w życie: 11 maja 2026 r.
I. Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin określa warunki świadczenia usług marketingowych przez Marketing dla Nieruchomości – Mateusz Smoliński, prowadzącego działalność gospodarczą pod adresem 87-850 Choceń, Krukowo 5, NIP: 8883162046 (zwany dalej Usługodawcą).
- Regulamin stanowi wzorzec umowy w rozumieniu art. 384 Kodeksu cywilnego i ma zastosowanie do wszystkich umów zawieranych przez Usługodawcę z Klientami w zakresie świadczenia usług marketingowych objętych Systemem pozyskiwania leadów premium.
- Kontakt z Usługodawcą:
- E-mail: [email protected]
- Telefon: +48 607 390 111
- Adres korespondencyjny: 87-850 Choceń, Krukowo 5
II. Definicje
Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:
- Usługodawca – Marketing dla Nieruchomości – Mateusz Smoliński, NIP 8883162046
- Klient – przedsiębiorca w rozumieniu art. 43[1] Kodeksu cywilnego, z którym Usługodawca zawiera Umowę. Klientami są w szczególności biura nieruchomości oraz agenci nieruchomości prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą.
- Umowa – umowa o świadczenie usług marketingowych zawarta między Usługodawcą a Klientem na warunkach określonych w Regulaminie.
- Usługa lub Usługi – pakiet usług marketingowych świadczonych przez Usługodawcę na rzecz Klienta w ramach Systemu pozyskiwania leadów premium, obejmujący w szczególności prowadzenie kampanii reklamowych, pozyskiwanie Leadów, automatyczny follow-up oraz udostępnienie CRM.
- CRM – autorska aplikacja informatyczna Usługodawcy, dostępna pod adresem
crm.marketingdlanieruchomosci.pl, służąca do zarządzania Leadami, prowadzenia statystyk i obsługi automatyzacji marketingowych. - Lead – dane kontaktowe potencjalnego klienta Klienta pozyskane w wyniku świadczenia Usług, obejmujące w szczególności imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail oraz zadeklarowane preferencje.
- Konto – indywidualny dostęp Klienta do CRM, chroniony loginem i hasłem.
- Użytkownik Autoryzowany – osoba upoważniona przez Klienta do korzystania z Konta w jego imieniu (właściciel biura, agent, pracownik biurowy).
- Abonament – miesięczna opłata za świadczenie Usług, której wysokość określa Cennik lub indywidualna oferta.
- Okres rozliczeniowy – miesiąc kalendarzowy, za który naliczany jest Abonament.
- Polityka Prywatności – dokument dostępny pod adresem https://marketingdlanieruchomosci.pl/polityka-prywatnosci, regulujący zasady przetwarzania danych osobowych przez Usługodawcę.
- Umowa Powierzenia – umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych, zawierana między Klientem (jako Administratorem) a Usługodawcą (jako Procesorem) zgodnie z art. 28 RODO, dostępna pod adresem https://marketingdlanieruchomosci.pl/umowa-powierzenia.
III. Zakres Usług
System pozyskiwania leadów premium obejmuje:
- Prowadzenie kampanii reklamowych w serwisie Meta (Facebook, Instagram) i innych platformach społecznościowych, finansowanych z budżetu Klienta;
- Pozyskiwanie Leadów na rzecz Klienta;
- Automatyczny follow-up Leadów poprzez wiadomości SMS i e-mail w dniach 0, 2, 4, 7, 14, 30, 60 oraz 180 od pozyskania Leada;
- Udostępnienie CRM jako narzędzia do zarządzania pozyskanymi Leadami;
- Bieżące raportowanie wyników i koszt pozyskania Leada (CPL);
- Wsparcie techniczne w zakresie korzystania z Usług.
Usługodawca może świadczyć usługi dodatkowe na podstawie indywidualnej oferty, w szczególności:
- Tworzenie stron lądujących i kreacji reklamowych;
- Integracje z dodatkowymi systemami zewnętrznymi;
- Konsultacje i szkolenia.
Zakres dostępu Klienta do funkcjonalności CRM zależy od konfiguracji Konta i rodzaju zawartej Umowy. Usługodawca zastrzega sobie prawo do rozwoju, modyfikacji i wycofywania poszczególnych funkcjonalności CRM, z zachowaniem podstawowego zakresu Usług.
IV. Zawarcie Umowy
- Umowa zawierana jest na podstawie pisemnego, ustnego lub elektronicznego porozumienia stron, na warunkach określonych w Regulaminie i indywidualnej ofercie.
- Klient akceptuje Regulamin, Politykę Prywatności oraz Umowę Powierzenia poprzez:
- Złożenie zamówienia drogą elektroniczną; lub
- Zaakceptowanie warunków podczas rejestracji Konta w CRM; lub
- Rozpoczęcie korzystania z Usług.
- Z chwilą zawarcia Umowy Usługodawca tworzy Konto Klienta w CRM i przekazuje dane dostępowe.
- Klient zobowiązuje się do podania w toku zawarcia Umowy prawdziwych i aktualnych danych. W przypadku zmiany danych Klient niezwłocznie informuje Usługodawcę.
- Umowa zawierana jest na czas nieokreślony, chyba że strony postanowią inaczej.
V. Wymagania techniczne
Korzystanie z CRM wymaga:
- Urządzenia z dostępem do Internetu (komputer, tablet, smartfon).
- Przeglądarki internetowej obsługującej standardy W3C, w wersji nie starszej niż:
- Google Chrome 100+
- Mozilla Firefox 100+
- Apple Safari 16+
- Microsoft Edge 100+
- Włączonej obsługi JavaScript i plików Cookie niezbędnych do logowania.
- Aktywnego konta poczty elektronicznej w celu komunikacji z Usługodawcą i otrzymywania powiadomień systemowych.
VI. Wynagrodzenie i płatności
- Za świadczenie Usług Klient płaci miesięczny Abonament w wysokości określonej w indywidualnej ofercie lub aktualnym Cenniku Usługodawcy.
- Budżet reklamowy Klienta na kampanie Meta Ads jest niezależny od Abonamentu i rozliczany jest bezpośrednio z Meta Platforms Inc. (lub innym dostawcą platformy reklamowej) na zasadach określonych przez tego dostawcę. Usługodawca nie pobiera marży od budżetu reklamowego, chyba że strony postanowią inaczej.
- Usługi dodatkowe wycenia się indywidualnie i fakturuje odrębnie.
- Płatności następują na podstawie faktury VAT wystawianej przez Usługodawcę na początku każdego Okresu rozliczeniowego, z terminem płatności 14 dni od dnia wystawienia faktury, przelewem na rachunek bankowy wskazany na fakturze.
- Za dzień zapłaty uważa się dzień uznania rachunku bankowego Usługodawcy.
- W przypadku opóźnienia w płatności Usługodawca ma prawo:
- Naliczyć odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych;
- Po 7 dniach od upływu terminu płatności – wstrzymać dostęp do CRM po uprzednim powiadomieniu Klienta drogą elektroniczną;
- Po 30 dniach od upływu terminu płatności – wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym.
- Usługodawca może zmienić wysokość Abonamentu nie częściej niż raz na 6 miesięcy, informując Klienta z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. W przypadku braku akceptacji nowej ceny Klient ma prawo wypowiedzieć Umowę z zachowaniem standardowego okresu wypowiedzenia.
VII. Okres trwania Umowy i wypowiedzenie
- Umowa zawierana jest na czas nieokreślony, z miesięcznym okresem rozliczeniowym.
- Każda ze stron ma prawo wypowiedzieć Umowę z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec Okresu rozliczeniowego, w którym upływa termin wypowiedzenia.
- Wypowiedzenie wymaga formy dokumentowej (e-mail na adres
[email protected]ze strony Klienta lub równoważnie). - Usługodawca ma prawo wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku:
- Naruszenia przez Klienta postanowień Regulaminu;
- Wykorzystywania Usług niezgodnie z prawem;
- Opóźnienia w zapłacie Abonamentu o ponad 30 dni;
- Działań Klienta mogących zaszkodzić Usługodawcy, jego innym Klientom lub osobom trzecim.
- Po zakończeniu Umowy:
- Klient otrzymuje 30-dniowy dostęp do CRM w trybie tylko-do-odczytu w celu wyeksportowania danych Leadów (w formacie CSV lub JSON);
- Po upływie 30 dni Konto jest dezaktywowane, a dane Klienta i Leadów usuwane lub anonimizowane, z zastrzeżeniem ust. 6 poniżej;
- Aktywne kampanie reklamowe są zatrzymywane na koniec Okresu rozliczeniowego.
- Niezależnie od ust. 5 Usługodawca przechowuje dane finansowo-księgowe (faktury, ewidencja sprzedaży) przez okres 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym dokonano transakcji, zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi.
VIII. Obowiązki i odpowiedzialność stron
Usługodawca zobowiązuje się do:
- Świadczenia Usług z należytą starannością;
- Zapewnienia dostępności CRM na poziomie co najmniej 99% w skali miesiąca, z wyłączeniem zaplanowanych przerw serwisowych, awarii leżących po stronie podmiotów trzecich (Supabase, Cloudflare, dostawcy hostingu) oraz przypadków siły wyższej;
- Ochrony danych Klienta zgodnie z Polityką Prywatności i Umową Powierzenia;
- Reagowania na zgłoszenia wsparcia technicznego w dni robocze, w godzinach 9:00-17:00 (czas polski), w terminie do 48 godzin.
Klient zobowiązuje się do:
- Terminowego regulowania należności;
- Korzystania z Usług zgodnie z prawem, dobrymi obyczajami i Regulaminem;
- Zachowania poufności danych dostępowych do Konta;
- Niezwłocznego informowania o naruszeniach bezpieczeństwa (kradzież hasła, podejrzane logowanie);
- Nieudostępniania Konta osobom trzecim bez uprzedniej zgody Usługodawcy;
- Wykorzystywania Leadów wyłącznie zgodnie z zadeklarowanym celem (kontakt w sprawach nieruchomości) i obowiązującymi przepisami, w szczególności RODO i ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną;
- Spełnienia obowiązków informacyjnych RODO (art. 13/14) wobec własnych Leadów.
Ograniczenia odpowiedzialności Usługodawcy:
- Usługodawca nie gwarantuje określonej liczby Leadów ani konkretnych wyników kampanii. Skuteczność kampanii zależy od czynników rynkowych, sezonowych, jakości oferty Klienta oraz innych okoliczności niezależnych od Usługodawcy;
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utracone korzyści, utratę reputacji ani roszczenia osób trzecich, o ile nie wynikają one z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa Usługodawcy;
- Łączna odpowiedzialność Usługodawcy wobec Klienta w okresie 12 miesięcy nie przekracza sumy Abonamentów zapłaconych przez Klienta w tym okresie;
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Usług w przypadku siły wyższej, awarii usług zewnętrznych (Meta Platforms, Supabase, Cloudflare, dostawcy SMS i e-mail) oraz działań osób trzecich, na które Usługodawca nie ma wpływu.
IX. Prawa własności intelektualnej
- CRM, kod źródłowy aplikacji, dokumentacja, kreacje reklamowe stworzone przez Usługodawcę oraz inne materiały dostarczane w ramach Usług stanowią własność intelektualną Usługodawcy lub osób trzecich, którym przysługują odpowiednie prawa.
- Klient otrzymuje niewyłączną, niezbywalną licencję na korzystanie z CRM przez okres trwania Umowy, wyłącznie w zakresie niezbędnym do korzystania z Usług.
- Klient nie ma prawa:
- Kopiować, modyfikować, dekompilować ani inżynierować wstecznie CRM;
- Sprzedawać, udostępniać ani sublicencjonować CRM osobom trzecim;
- Wykorzystywać CRM do tworzenia konkurencyjnego oprogramowania.
- Dane Leadów oraz dane wprowadzone przez Klienta do CRM pozostają własnością Klienta. Usługodawca uzyskuje wyłącznie tymczasowy dostęp do tych danych w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług, na zasadach określonych w Umowie Powierzenia.
X. Reklamacje
- Klient ma prawo zgłosić reklamację dotyczącą Usług w terminie 30 dni od dnia wystąpienia zdarzenia będącego podstawą reklamacji.
- Reklamacje zgłasza się drogą elektroniczną na adres
[email protected], podając:- Dane Klienta;
- Numer Konta lub identyfikator Umowy;
- Opis zdarzenia;
- Żądanie Klienta.
- Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni roboczych od dnia jej otrzymania. Odpowiedź przekazywana jest drogą elektroniczną.
- Brak odpowiedzi w terminie 14 dni roboczych oznacza uznanie reklamacji za uzasadnioną.
XI. Ochrona danych osobowych
- Zasady przetwarzania danych osobowych Klienta oraz Użytkowników Autoryzowanych określa Polityka Prywatności dostępna pod adresem https://marketingdlanieruchomosci.pl/polityka-prywatnosci.
- Zasady przetwarzania danych osobowych Leadów przez Usługodawcę w imieniu Klienta określa Umowa Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych dostępna pod adresem https://marketingdlanieruchomosci.pl/umowa-powierzenia, która stanowi integralną część niniejszej Umowy.
- Klient oświadcza, że spełnia wszystkie obowiązki Administratora danych osobowych wynikające z RODO w stosunku do Leadów, w szczególności obowiązek informacyjny (art. 13/14 RODO) oraz że posiada podstawę prawną przetwarzania danych Leadów.
XII. Zmiany Regulaminu
- Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności:
- Zmiany przepisów prawa;
- Wprowadzenia nowych funkcjonalności CRM lub usług;
- Zmiany struktury kosztów Usługodawcy;
- Konieczności dostosowania Regulaminu do orzecznictwa, decyzji organów lub praktyki rynkowej.
- O zmianie Regulaminu Usługodawca informuje Klientów drogą elektroniczną z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem.
- W przypadku braku akceptacji nowej treści Regulaminu Klient ma prawo wypowiedzieć Umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia, w terminie 30 dni od otrzymania powiadomienia o zmianie.
- Kontynuowanie korzystania z Usług po wejściu w życie nowego Regulaminu oznacza jego akceptację.
XIII. Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego, w szczególności:
- Kodeks cywilny;
- Ustawę z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną;
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO);
- Ustawę z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych;
- Ustawę z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
- Wszelkie spory wynikające z Umowy strony zobowiązują się rozstrzygać w pierwszej kolejności polubownie. W braku porozumienia sądem właściwym do rozstrzygnięcia sporu jest sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy (sądy we Włocławku).
- Klient nie ma prawa przenoszenia praw i obowiązków wynikających z Umowy na osoby trzecie bez pisemnej zgody Usługodawcy.
- Usługodawca ma prawo dokonać cesji praw i obowiązków wynikających z Umowy na inny podmiot, w szczególności w przypadku reorganizacji lub przekształcenia działalności, z zachowaniem ciągłości świadczenia Usług i o czym powiadomi Klienta z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem.
- Niniejszy Regulamin wchodzi w życie z dniem 11 maja 2026 r.